) y6 I% \( T6 v) n 
对果粉而言，这是一个可恶又可爱的Bug...
全世界的果粉和科技媒体估计在美国时间9月9日那天，都守在苹果发布会的全球直播前。根据之前的经验，苹果网上直播将根据ip地址不同，推送不同语言的同声传译，也就是说，中国用户会听到汉语同传，而德国用户会听到德语同传。是这个意思吗？应该是的。但是今年闹了点笑话，苹果让全世界人民都听的是中文同传配音，而且可恶的是中文同传的声音还特别特别大，于是全世界媒体都疯了，《纽约时报》说，Apple’s Live-Streaming Is Terrible⋯⋯不仅媒体疯了，果粉就更加崩溃了⋯⋯
微博网友@假装在纽约 搜集和整理了twitter上的吐槽，见下图。看着欧美果粉崩溃的表情，熬夜盯着发布会的钛媒体小编，也顿觉不累了：
; C1 |: O" f. s. g( t E1 l$ |
（图片来自@假装在纽约 的整理，特此表示感谢）
（同时，小编向昨日推送中关于苹果发布会的部分内容表示歉意，因为操作匆忙，文章处理颇有些不通顺，处女座的内容小编感到深深的自责，继续关注我们，钛媒体还将一如既往为各位提供有趣有价值的高质量内容。）
/1 
