手机改变世界

互联移动设备的大规模持续增长，不但改变着我们相互之间的沟通，而且改变着我们对周围世界的观察、行为以及体验。智能手机和其它手持设备已经成为不可或缺的工具，一种伸手可及的附属品，用来记录场景或自拍快照。在最新的新闻图片里，举着手机从战乱地区逃离的难民把它当成必须保护的珍贵财产，灾难受害者的亲戚拿出手机让新闻媒体看他们亲人的照片。以下照片描述的场景中，有名人的自拍照、在人群中拿着手机目无旁人的人、被用来记录重大事件的设备遮盖的事件，还有低头看着手机，被手机屏幕点亮的脸庞。
( P$ q  X: @5 ]

手机改变世界

译者：ringohan原文作者：Alan Taylor

1. 2014年4月26日，在韩国首尔龙山的美军基地，奥巴马总统发表演讲后美国士兵们在拍摄照片。（路透社/ Lee Jin-man）
/ M6 p4 K& ~  w$ _8 h

2. 204年11月26日，在叙利亚北部城市阿勒颇，一位男子高举手机，以获取更好的信号。（法新社/盖蒂图片社/Karam Al-Masri）

# X4 |9 R2 c0 G" _% X3. 2014年12月6，在当选2014年法国小姐后，法国北加来海峡地区小姐卡米尔·瑟夫在一群摄影师的包围中用手机自拍照片。（法新社/盖蒂图片社/ Guillaume Souvant）

4. 2014年10月26日，在布达佩斯的匈牙利国家经济部前，成千上万的示威者举着手机，抗议匈牙利政府计划实施互联网税。标牌上写着：“黑手党政府。”（匈牙利通信社/美联社/ Laszlo Beliczay）



5. 2014年4月14日，在菲律宾中部马林杜克岛的Mogpog镇，一位叫做“Morion（无面甲头盔）”的忏悔者在查看手机。（路透社/ Erik De Castro）
6. 2013年12月18日，在与巴拉圭比邻的巴西南部马托格罗索州Japora自治市，瓜拉尼南德维（Guarani Nandeva）部落占领14座农场已经长达78天，该部落声称农场所在地是他们祖先土地的一部分，称作Tekoha Yvy Katu。图上，部落成员正在14家农场之一的大门口站岗放哨。（路透社/ Lunae Parracho）

7. 2014年6月1日，在中国边境城市丹东对面的朝鲜新义州市附近，鸭绿江畔的哨所旁，一位朝鲜女兵正在查看手机。（路透社/ Jacky Chen）8. 2014年4月6日，美国拉斯维加斯，乡村音乐艺术家泰勒·斯威夫特抵达第49届年度乡村音乐学院奖颁奖现场，与歌迷自拍合影。（路透社/ Steve Marcus）

9.2014年12月24日，在阿富汗首都喀布尔的一间帐篷前，一位流离失所的阿富汗年轻人正在查看手机。随着塔利班返回曾经被外国军队清剿的地区，成千上万阿富汗人涌进首都临时搭建的帐篷里。外国军队在年底前完成其战斗任务。（美联社/ Massoud Hossaini）

10. 12月28日，印尼东爪哇的泗水机场，一位亲戚向人们展示手机保存着的亚航QZ8501乘客照片。（法新社/盖蒂图片社/ Juni Kriswanto）

- X8 S# R. H+ k# V8 n$ L( M8 O; g11.2014年8月31日，佛罗里达州梅尔斯堡海滩，劳工节的长周末，黄昏时分，两名女孩一边散步，一边查看手机。（路透社/Carlo Allegri）12.移动通信设备成为文物。从2001年9月11日恐怖袭击世贸大厦后废墟中捡到的一些手机和通信设备，作为纪念恐怖袭击10周年最新展览的一部分，在华盛顿哥伦比亚特区博物馆（Newseum）展出，这是2011年8月31日拍摄的照片。（法新社/盖蒂图片社/Saul Loeb）

13. 2013年12月24日，北京，在为庆祝已故毛泽东主席120岁诞辰而举行的艺术展览中，一位男子在毛泽东塑像前用手机自拍照片。（路透社/ Kim Kyung-Hoon/）14. 2013年10月7日，2014年俄罗斯索契冬运会的一个场馆附近，一颗人造椰子树的顶部装着移动通信用的传送设备。（路透社/Thomas Peter）

15. 11月23日，澳门金光综艺馆，美国拳击手Jessie Vargas对垒墨西哥拳击手Antonio DeMarco比赛前，美国演员史泰龙展示他在拳击场拍的自拍照。（法新社/盖蒂图片社/ Xaume Olleros）

16. 2014年4月14日，在西班牙南部塞维利亚首府安达鲁西亚，圣周游行途中，一位圣贡萨洛兄弟会忏悔者在罩袍下查看手机。（路透社/Marcelo del Pozo）

17. 2012年11月12日，在墨西哥城举行的梅赛德斯-奔驰时装周展前，一位模特正在后台做准备。（路透社/Henry Romero）

18.波黑Srebrenik，56岁的Muhibija Buljubasic身上和头上贴着餐具和一部三星Galaxy S4手机出现在照相机前。Buljubasic说，5年前他发现自己具有一种不寻常的能力，通过发射一种特殊的能量能把物件贴在身体上。他声称无需做特殊的准备就可以吸住勺子、叉子和其它厨房用具，还可以吸附遥控器和手机这样的非金属物体。（路透社/ Dado Ruvic）

19. 2014年9月19日，纽约证券交易所，阿里巴巴员工和经理们在该公司股票首次上市前用手机拍摄照片。（路透社/ Brendan McDermid）20. 2014年4月3日是在英格兰安特里赛马场举行的盛大民族节的开幕日，一位赛马会观众用手机相机检查自己的头发。（盖蒂图片社/Christopher Furlong）21.11月18日，在河内的越南古巴医院，医生在手术之前用智能手机记录一位面部畸形儿童的图片。（路透社/ Kham）

22.2012年10月9日，圣城麦加一年一度的朝圣节进入最后一天，在大清真寺举行的Tawaf al-Wadaa（告别环游）活动中，一位穆斯林朝圣者在祈祷，而另一位却在用自己的手机拍照。（路透社/ Amr Abdallah Dalsh）23. 2014年9月29日，香港立法会总部外。（法新社/盖蒂图片社/ Xaume Olleros）
$ D0 x5 s6 ~2 q% N. p24. 2014年9月21日，落日时分，坦桑尼亚搬运工和向导站在乞力马扎罗山半山腰的高处，期望得到手机信号，向妻子们保平安。

25.元月6日，新德里，印度首届全国盲人柔道锦标赛期间，一位视觉严重受损的印度运动员眼睛贴在手机上查看信息。（法新社/盖蒂图片社/Sajjad Hussain）26. 12月2日，在秘鲁南部库斯科的马丘比丘印加人城堡，游客们用手机自拍照片。（路透社/Enrique Castro-Mendivil）27. 12月18日，在贝弗利山庄贝弗利希尔顿酒店举行的“人物杂志”大奖颁奖仪式上，明星安伯·露丝抵达现场时自拍照片。（美联社/《Invision》/Chris Pizzello）

28. 2014年12月18日，在塞拉利昂东部Kono区Koidu镇的街道上，围观者用手机拍摄一个疑似埃博拉病毒的患者。（路透社/ Baz Ratner）29. 2014年12月22日，梵蒂冈，在五世教皇保罗大厅，教皇方济各在前来主持梵蒂冈雇员及其家属的特别祷告时，人们举起的手机遮住了教皇的脸部。（路透社/Alessandro Bianchi）

30.2014年4月5日，荷兰阿姆斯特丹，瑞典国王卡尔古斯塔夫和王后西尔维亚在荷兰国王威廉·亚力山大和王后玛克西玛陪同下，参观荷兰国家博物馆。在荷兰艺术大师伦勃朗著名的作品“守夜”前，游客们纷纷举起手机拍摄国王和王后照片。（美联社/Peter Dejong）

31. 2014年10月15日，在基辅举行的乌克兰服装周期间，模特们在后台等候。（路透社/Gleb Garanich）

32. 11月18日，在第一世界贸易中心（One WorldTrade Center）一侧，悬挂在脚手架上的洗窗工人陷入困境，路过的人纷纷掏出手机拍照。（法新社/盖蒂图片社/Timothy A. Clary/）33. 2013年10月31日，在圣保罗时装周期间，巴西时装模特儿Gisele Bundchen挽着设计师Jeziel Moraes（左）和Adriana Zucco（右）的手从台上走过，观众们用手机拍摄她的风采。他们是在展示了2014科尔奇冬季服装系列作品同观众见面的。（路透社/Nacho Doce）

34. 2014年3月21日，韩国首尔，黄昏时分一位妇女在查看手机，身后是首尔的城市天际线。（美联社图片/Sergei Chuzavkov）

35. 2008年4月10日，一对情侣一边亲吻一边自拍照片。

36. 12月13日，在伊拉克埃尔比勒Mazar Mar Eillia天主教教堂地面搭建的帐篷家里，一位不愿透露姓名的基督徒摆着照相姿势。随着伊斯兰国武装的推进，这座教堂已成为数百名被迫逃离人士的家——许多人逃离的时间还不到一小时——的伊拉克基督徒的家园。人们问她，ISIS进犯家园，除了家人以外，最让她放不下的东西是什么，这位来自Qaraqosh的学生说是在这里注册的手机。

2 t' L; ?% [5 k. y8 \